留学先に到着してすぐに必要になるのが、空港・入国審査・ホームステイ先で使う英語表現です。
英語に自信がない方でも、よく聞かれる質問や基本フレーズを事前に確認しておくと、到着後の不安をかなり減らすことができます。
この記事では、留学初日から使える実用的な英語表現を、空港、入国審査、税関、空港送迎、ホームステイ、通学、道案内、困った時の場面別にまとめました。
- 空港の入国審査でよく聞かれる英語表現
- 税関や空港送迎で困った時に使える英語
- ホームステイ初日に使えるあいさつと会話フレーズ
- ホームステイ先のルールを確認するための英語表現
目次
留学前に覚えておきたい英語表現のポイント
留学中の英会話は、難しい表現を使う必要はありません。大切なのは、短く、はっきり、丁寧に伝えることです。
特に到着直後は緊張しやすいので、次の3つを意識しておきましょう。
- 聞き取れない時は、聞き返してOK
- わからないまま笑って流さない
- 困った時は、I need help. と伝える
英語が完璧でなくても、落ち着いて伝えれば大丈夫です。よく使う表現をいくつか覚えておくだけでも、安心感が変わります。
空港・入国審査で使える英語表現
入国審査でよく聞かれる質問
入国審査では、滞在目的、滞在期間、滞在先などを聞かれることがあります。留学生の場合は、学校名や滞在先をすぐ答えられるようにしておきましょう。
| 場面 | 日本語 | 英語表現 |
|---|---|---|
| 審査官 | パスポートを見せてください。 | May I see your passport? |
| 留学生 | はい、どうぞ。 | Sure. Here it is. |
| 審査官 | 入国の目的は何ですか？ | What is the purpose of your visit? |
| 留学生 | 語学学校で英語を勉強するためです。 | I’m here to study English at a language school. |
| 審査官 | どのくらい滞在しますか？ | How long will you be staying? |
| 留学生 | 6ヶ月滞在する予定です。 | I’ll be staying for six months. |
| 審査官 | どこに滞在しますか？ | Where will you be staying? |
| 留学生 | ロサンゼルスのホストファミリー宅に滞在します。 | I’ll be staying with a host family in Los Angeles. |
| 審査官 | どこの学校に通いますか？ | Which school will you be attending? |
| 留学生 | ABC English Schoolに通います。 | I’ll be attending ABC English School. |
| 審査官 | 入学許可証はありますか？ | Do you have your acceptance letter? |
| 留学生 | はい、こちらです。 | Yes. Here it is. |
入国審査で答える時のコツ
入国審査では、長く説明しすぎる必要はありません。聞かれたことに対して、短く正確に答えるのが基本です。
例：
What is the purpose of your visit?
入国の目的は何ですか？
What is the purpose of your visit?
入国の目的は何ですか？
I’m here to study English at a language school.
語学学校で英語を勉強するためです。
学校名、滞在先住所、滞在期間はすぐに確認できるように、入学許可書や滞在先情報を手荷物に入れておくと安心です。
空港・税関で使える英語表現
税関では、持ち込み品や申告するものがあるかを聞かれることがあります。食品、薬、お土産などを持っている場合は、内容を説明できるようにしておきましょう。
| 場面 | 日本語 | 英語表現 |
|---|---|---|
| 係官 | 申告するものはありますか？ | Do you have anything to declare? |
| 留学生 | いいえ、ありません。 | No, I don’t. Nothing to declare. |
| 係官 | これは何ですか？ | What is this? |
| 留学生 | 私物です。 | These are my personal belongings. |
| 係官 | お土産はありますか？ | Do you have any gifts? |
| 留学生 | はい。ホストファミリーへのお土産です。 | Yes. These are gifts for my host family. |
| 係官 | 中身を見せてもらえますか？ | May I see them? |
| 留学生 | はい、もちろんです。 | Sure. Here you are. |
| 係官 | スーツケースには何が入っていますか？ | What do you have in your suitcase? |
| 留学生 | 服と日用品が入っています。 | I have clothes and personal items. |
空港で送迎の人が見つからない時の英語表現
空港送迎を申し込んでいても、到着ロビーでドライバーや学校スタッフがすぐに見つからないことがあります。
その場合は、慌てずにインフォメーションデスクへ行く、または学校・ホームステイ手配会社・緊急連絡先へ電話をしましょう。
インフォメーションデスクで使う英語
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| すみません。少し助けていただけますか？ | Excuse me. Could you help me? |
| 空港で迎えに来る予定の人が見つかりません。 | I can’t find my airport pickup. |
| この人を呼び出していただけますか？ | Could you make an announcement for this person, please? |
| この番号に電話したいのですが、手伝っていただけますか？ | I’d like to call this number. Could you help me, please? |
| 私は北ターミナルのインフォメーションデスクにいます。 | I’m at the information desk in the North Terminal. |
電話で問い合わせる時の英語
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| もしもし、私は山田太郎です。 | Hello. This is Taro Yamada speaking. |
| 空港で迎えの人が見つかりません。 | I can’t find my airport pickup. |
| どうすればいいですか？ | What should I do? |
| 今、到着ロビーにいます。 | I’m in the arrivals hall now. |
| 北ターミナルのインフォメーションデスクにいます。 | I’m at the information desk in the North Terminal. |
| どのくらい待てばいいですか？ | How long should I wait? |
| そこにいてください。 | Please stay where you are. |
| ドライバーは15分ほどで到着する予定です。 | The driver should arrive in about 15 minutes. |
自分の服装を伝える英語
ドライバーに見つけてもらうために、服装や持ち物を説明することがあります。
I’m wearing a white T-shirt, black jeans, and blue sneakers.
白いTシャツ、黒いジーンズ、青いスニーカーを履いています。
白いTシャツ、黒いジーンズ、青いスニーカーを履いています。
I’m wearing a white T-shirt with a red logo, black jeans, and blue sneakers.
赤いロゴが入った白いTシャツ、黒いジーンズ、青いスニーカーを履いています。
赤いロゴが入った白いTシャツ、黒いジーンズ、青いスニーカーを履いています。
I have a black suitcase and a blue backpack.
黒いスーツケースと青いリュックを持っています。
黒いスーツケースと青いリュックを持っています。
ホームステイ先で初めて会った時の英語表現
ホームステイ先に到着したら、まずは笑顔であいさつをしましょう。完璧な英語でなくても、感謝の気持ちを伝えることが大切です。
| 場面 | 日本語 | 英語表現 |
|---|---|---|
| 留学生 | こんにちは。山田太郎です。 | Hello. I’m Taro Yamada. |
| ホスト | こんにちは。ナンシーです。 | Hello. I’m Nancy. |
| 留学生 | お会いできてうれしいです。 | Nice to meet you. |
| ホスト | こちらこそ、お会いできてうれしいです。 | Nice to meet you, too. |
| 留学生 | 今日からよろしくお願いします。 | Thank you for having me. |
| 留学生 | これは日本からのお土産です。 | This is a small gift from Japan. |
| ホスト | ありがとう。とても素敵ですね。 | Thank you. That’s very nice of you. |
| 留学生 | 何とお呼びすればいいですか？ | What should I call you? |
| ホスト | ナンシーと呼んでください。 | You can call me Nancy. |
お土産を渡す時の英語表現
日本からのお土産を渡す場合は、簡単に説明を添えると会話が広がります。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| これは日本からのお土産です。 | This is a small gift from Japan. |
| 気に入っていただけるとうれしいです。 | I hope you like it. |
| これは日本のお菓子です。 | These are Japanese sweets. |
| これは抹茶味です。 | These are matcha-flavored. |
| これは日本でよく使われるものです。 | This is a common item in Japan. |
| これは部屋に飾るものです。 | This is something you can use as a decoration. |
ホームステイ先のルールを確認する英語表現
ホームステイでは、家庭ごとに生活ルールが違います。
シャワー、洗濯、食事、外出、Wi-Fi、友人の訪問などは、最初の数日で確認しておくとトラブルを防ぎやすくなります。
食事・キッチンに関する質問
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| 食事の時間は何時ですか？ | What time do we usually have meals? |
| 朝食は自分で用意しますか？ | Should I prepare my own breakfast? |
| 食事の準備を手伝いましょうか？ | Can I help with meal preparation? |
| 食後にお皿を洗いましょうか？ | Should I wash the dishes after meals? |
| 冷蔵庫のものを自由に食べてもいいですか？ | Is it okay if I help myself to food in the fridge, or should I ask first? |
| 飲み物は自由に飲んでもいいですか？ | Is it okay if I help myself to drinks? |
| 苦手な食べ物があります。 | There are some foods I don’t like. |
| 食物アレルギーがあります。 | I have a food allergy. |
| 私はナッツアレルギーがあります。 | I’m allergic to nuts. |
シャワー・洗濯・部屋に関する質問
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| シャワーを使うのに良い時間帯はありますか？ | When is the best time for me to take a shower? |
| シャワーは何分くらい使ってもいいですか？ | How long can I use the shower? |
| 洗濯はどうすればいいですか？ | How should I do my laundry? |
| 洗濯機はいつ使えますか？ | When can I use the washing machine? |
| 洗濯物はどこに干せばいいですか？ | Where can I hang my clothes to dry? |
| 洗面用具はどこに置けばいいですか？ | Where should I keep my toiletries? |
| スーツケースはどこに置けばいいですか？ | Where can I store my suitcase? |
| 部屋の壁に写真を貼ってもいいですか？ | Is it okay if I put pictures on the wall in my room? |
| 入ってはいけない部屋はありますか？ | Are there any rooms I should not enter? |
外出・門限に関する質問
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| 外出する時は事前に伝えた方がいいですか？ | Should I let you know before I go out? |
| 門限はありますか？ | Do I have a curfew? |
| 何時までに帰宅すればいいですか？ | What time should I be home? |
| 帰りが遅くなる時は連絡した方がいいですか？ | Should I contact you if I’m going to be late? |
| 学校の後、友達と出かけてもいいですか？ | Is it okay if I go out with friends after school? |
| 週末に外出する時は、何を伝えればいいですか？ | What should I tell you when I go out on weekends? |
友人・訪問者に関する質問
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| 友達を家に呼んでもいいですか？ | Is it okay if I have friends over? |
| 友達が日中に訪ねてきてもいいですか？ | Can my friends visit during the day? |
| 友達を泊めてもいいですか？ | Is it okay if a friend stays overnight? |
| 事前に許可を取る必要がありますか？ | Do I need to ask for permission in advance? |
Wi-Fi・インターネット・電話に関する質問
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| Wi-Fiのパスワードを教えていただけますか？ | Could I have the Wi-Fi password? |
| インターネットを使ってもいいですか？ | Is it okay if I use the Internet? |
| インターネットの使用にルールはありますか？ | Are there any rules about using the Internet? |
| オンライン授業を受ける場所はありますか？ | Is there a quiet place where I can take online classes? |
| 日本の家族とビデオ通話をしてもいいですか？ | Is it okay if I make video calls to my family in Japan? |
| 夜に電話をしても大丈夫ですか？ | Is it okay to make phone calls at night? |
通学・交通機関で使える英語表現
留学先に到着して数日は、学校までの行き方やバス・電車の乗り方に戸惑うことがあります。ホストファミリーや通行人に聞く時は、次の表現を使ってみましょう。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| 一番近いバス停はどこですか？ | Where is the nearest bus stop? |
| このバスはどこに行きますか？ | Where does this bus go? |
| このバスは〇〇駅に行きますか？ | Does this bus go to 〇〇 Station? |
| 〇〇へ行くには、どのバスに乗ればいいですか？ | Which bus should I take to get to 〇〇? |
| 5番のバスに乗ってください。 | Take bus number 5. |
| 次のバスはいつ来ますか？ | When is the next bus? |
| バスの運賃はいくらですか？ | How much is the bus fare? |
| 〇〇に着いたら教えていただけますか？ | Could you let me know when we get to 〇〇? |
| 学校まで歩いて行けますか？ | Can I walk to school from here? |
| 学校までどのくらいかかりますか？ | How long does it take to get to school? |
道に迷った時に使える英語表現
道に迷った時は、無理に歩き回らず、安全な場所で人に聞くか、学校・ホストファミリーに連絡しましょう。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| 道に迷いました。 | I’m lost. |
| ここがどこか教えていただけますか？ | Could you tell me where I am? |
| 〇〇に戻るにはどうすればいいですか？ | How can I get back to 〇〇? |
| この住所まで行きたいです。 | I’d like to go to this address. |
| この場所はここから遠いですか？ | Is this place far from here? |
| タクシーを呼んでいただけますか？ | Could you call a taxi for me? |
| 学校に電話していただけますか？ | Could you call my school for me? |
| ホストファミリーに電話したいです。 | I’d like to call my host family. |
相手の英語が聞き取れない時の表現
英語が聞き取れない時に、黙ってしまう必要はありません。聞き返す表現を覚えておくと、会話が止まりにくくなります。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| もう一度言っていただけますか？ | Could you say that again, please? |
| もう少しゆっくり話していただけますか？ | Could you speak more slowly, please? |
| すみません、聞き取れませんでした。 | Sorry, I didn’t catch that. |
| それはどういう意味ですか？ | What does that mean? |
| 〇〇とはどういう意味ですか？ | What does 〇〇 mean? |
| 書いていただけますか？ | Could you write it down, please? |
| 簡単な英語で説明していただけますか？ | Could you explain it in simple English? |
言いたいことが伝わらない時の英語表現
英語で言いたいことが伝わらない時は、別の言い方にしたり、具体的に説明したりすると伝わりやすくなります。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| うまく説明できません。 | I can’t explain it very well. |
| 別の言い方をしてみます。 | Let me try to say it another way. |
| つまり、〇〇という意味です。 | I mean 〇〇. |
| 例えば、〇〇のようなものです。 | It’s like 〇〇. |
| 写真を見せてもいいですか？ | Can I show you a picture? |
| 翻訳アプリを使ってもいいですか？ | Is it okay if I use a translation app? |
ほめる時・お礼を言う時の英語表現
ホームステイでは、感謝の気持ちを言葉にすることがとても大切です。食事や手伝い、送迎など、何かをしてもらったら短い言葉でよいのでお礼を伝えましょう。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| ありがとうございます。 | Thank you. |
| 本当にありがとうございます。 | Thank you so much. |
| 助かりました。 | That was very helpful. |
| とてもおいしいです。 | This is really good. |
| とてもおいしかったです。 | That was delicious. |
| 料理がとても上手ですね。 | You’re a great cook. |
| 親切にしてくれてありがとうございます。 | Thank you for being so kind. |
| 滞在させていただきありがとうございます。 | Thank you for having me. |
| 楽しい時間をありがとうございます。 | Thank you for a wonderful time. |
お願いをする時の英語表現
ホストファミリーや学校スタッフに何かをお願いする時は、Could you ～? や Would it be possible to ～? を使うと丁寧です。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| お願いがあるのですが。 | Could I ask you a favor? |
| 少し手伝っていただけますか？ | Could you help me for a moment? |
| 銀行に行きたいです。 | I’d like to go to the bank. |
| 両替をしたいです。 | I’d like to exchange money. |
| 薬局に行きたいです。 | I’d like to go to a pharmacy. |
| 学校までの行き方を教えていただけますか？ | Could you show me how to get to school? |
| 明日の朝、少し早く出発したいです。 | I’d like to leave a little early tomorrow morning. |
| それは可能でしょうか？ | Would that be possible? |
無料相談から始められます
留学前の不安を一緒に整理しませんか？
空港到着後の流れ、ホームステイ、学校初日、持ち物、英語力の不安など、留学前に確認しておきたいことを一緒に整理します。
留学中に困った時の緊急フレーズ
到着直後や留学生活の中で困った時は、無理に長い説明をしようとせず、まずは助けが必要なことを伝えましょう。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| 助けてください。 | I need help. |
| 道に迷いました。 | I’m lost. |
| 気分が悪いです。 | I feel sick. |
| 財布をなくしました。 | I lost my wallet. |
| 携帯電話をなくしました。 | I lost my phone. |
| パスポートをなくしました。 | I lost my passport. |
| 学校に連絡したいです。 | I need to contact my school. |
| 日本語を話せる人はいますか？ | Is there anyone who speaks Japanese? |
| 警察に連絡してください。 | Please call the police. |
| 救急車を呼んでください。 | Please call an ambulance. |
関連記事
留学準備でまず確認したいのは、「いつまでに、何をするか」です。ここでは、出発前に必要な準備を時系列で整理し、パスポート・ビザ・航空券・保険・お金・持ち物・スマホ・海外転出の手続きまで、抜け漏れを防ぐためのチェックリストとしてまとめま[…]
関連記事
留学中のスマートフォンの紛失・盗難は、かなり焦るトラブルのひとつです。スマホ本体だけでなく、写真、連絡先、学校との連絡、銀行アプリ、クレジットカード、二段階認証、電子決済など、生活に必要な情報がまとめて入っているためです。こ[…]
よくある質問（FAQ）
英語があまり話せなくてもホームステイはできますか？
はい、できます。最初から流ちょうに話せる必要はありません。大切なのは、あいさつ、お礼、お願い、確認したいことを短い英語で伝えることです。わからない時は、Could you say that again, please? や Could you speak more slowly, please? と聞き返しましょう。
入国審査で英語が聞き取れなかったらどうすればいいですか？
聞き取れなかった場合は、Sorry, I didn’t catch that. や Could you say that again, please? と伝えれば大丈夫です。入国目的、滞在期間、学校名、滞在先住所などは、書類を見せながら答えられるようにしておくと安心です。
ホームステイ先のルールはいつ確認すればいいですか？
到着当日または翌日までに確認するのがおすすめです。特に、シャワーの時間、洗濯、食事、外出、門限、Wi-Fi、友人の訪問については、早めに確認しておくとトラブルを防ぎやすくなります。
英語でうまく説明できない時、翻訳アプリを使ってもいいですか？
はい、困った時は翻訳アプリを使っても問題ありません。Is it okay if I use a translation app? と一言添えると自然です。ただし、日常の短いやり取りは少しずつ自分の英語で伝える練習をしていくと、留学生活に慣れやすくなります。
まとめ：よく使う英語表現を覚えておくと留学初日が安心
留学中の英会話は、難しい単語や長い文章を使う必要はありません。
空港、入国審査、ホームステイ、通学、困った時など、よくある場面で使う表現を事前に確認しておくだけで、到着後の不安はかなり軽くなります。
特に、以下の表現は留学初日からよく使います。
- Could you say that again, please?（もう一度言っていただけますか？）
- Could you speak more slowly, please?（もう少しゆっくり話していただけますか？）
- I need help.（助けが必要です）
- Thank you for having me.（滞在させていただきありがとうございます）
- What should I call you?（何とお呼びすればいいですか？）
英語が完璧でなくても、あいさつ、お礼、確認、お願いができれば、留学生活は少しずつスムーズになります。
出発前に何度か声に出して練習しておくと、実際の場面でも言葉が出やすくなります。
