英語

こどもの日を英語で説明する例文・フレーズ集｜由来と行事

留学をすると、さまざまな場面で日本の文化について質問されることがよくあります。ただ、英語力が足りなかったり、実は日本の文化について知らないことが多かったりして、うまく説明できなかった…という経験を持つ方も少なくないようです。そこで、これから留学をする方のために、日本語と英語の両方で日本文化を紹介するページを作成しました。今回は、「こどもの日 – Children’s Day in Japan」で […]

お弁当を英語で説明する例文・フレーズ集｜日本のお弁当文化

留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。今回のテーマは、「日本のお弁当文化 – Bento Culture」です。日本の食文化の中でも特に魅力的なお弁当。色鮮やかで栄養バランスも良いお弁当は、日本人の細やかな気配りと美意識を感じさせます。ここでは、お弁当 […]

日本のアニメ・マンガ文化を英語で紹介する例文・フレーズ集

留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。今回のテーマは、「日本のアニメ・マンガ文化 – Anime & Manga: Japan’s Pop Culture」です。「日本といえば何を思い浮かべますか？」と聞かれて、「アニメ！」と答える外国人は少なくありません […]

日本の文化を英語で紹介しよう！｜留学準備

このページでは、日本の文化や暮らしについて紹介する記事を、テーマ別にまとめています。留学から帰国した方へのアンケートで、「留学中に困ったこと」や「留学前にやっておけばよかったこと」を尋ねたところ、多くの方が「日本について質問されたけど英語でうまく答えられなかった」「そもそも日本語でも説明が難しいことが意外と多かった」と答えていました。そこで、これから留学する方が現地で困らないように、日本の文化 […]

成人の日を英語で説明しよう！｜留学準備

留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。今回のテーマは、「成人の日 – Coming of Age Day」です。日本には、一人前の大人になったことを祝う「成人の日」という特別な日があります。毎年1月の第2月曜日に行われ、多くの若者たちがこの日を迎えるこ […]

節分を英語で紹介しよう！｜留学準備

留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。今回のテーマは、「節分 – Setsubun : a traditional Japanese event in February」です。節分は日本の伝統行事の一つで、冬から春への季節の変わり目をお祝いします。このページでは、 […]

ひな祭りを英語で紹介しよう！｜留学準備

留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。今回のテーマは、「ひな祭り – Girl’s Day / Doll Festival」です。 3月3日はひな祭り。日本の女の子の成長と幸せを願う、美しく華やかな伝統行事です。このページでは、ひな祭りの由来や楽しみ方を […]

日本のカフェ文化を英語で紹介しよう！｜留学準備

留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。今回のテーマは、「日本のカフェ文化 – Japan’s Unique Cafes」についてです。海外の友達に、日本のユニークなカフェ文化について話すときに役立つ表現をまとめました。日本には、動物カフェやメイドカフェなど、ほかの […]

日本の住宅事情を英語で紹介しよう！｜留学準備

留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。今回のテーマは、「日本の住宅事情 – Housing in Japan」です。日本に住んでいるとあたりまえに感じる住宅のつくりや暮らし方も、海外の人にとってはとてもユニークに見えることがあります。畳の部屋、狭いけれど機能的なス […]

日本の四季を英語で紹介しよう！｜留学準備

留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。今回のテーマは、「四季折々の美しさ – The Beauty of the Four Seasons」です。日本にははっきりとした四季があり、それぞれの季節に独自の風景や行事、食文化があります。季節の移ろいを楽しむことは、日本 […]

留学で使う英語表現＜vol.04：76～100＞

out and out ＜英会話の例＞ Aさん Have you read the latest detective series everyone’s talking about? 最近みんなが話してる最新の刑事シリーズ読んだことある？ Bさん Yeah, I’m into it! The detective is out-and-out brilliant. うん、僕も […]

留学で使う英語表現＜vol.01：1～25＞

go with the flow ＜英会話の例＞ Aさん Do you have any specific plans for the weekend? 週末の具体的な予定はある？ Bさん Not really. I think I’ll just go with the flow and see what comes up. 特にないよ。ただ流れに身を任せて、何か起こらないか待とうか […]