神社とお寺の違いを英語で説明しよう!|留学準備
留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。 今回のテーマは、「神社とお寺の違い – Shrines vs. Temples: What’s the Difference?」です。 神社とお寺は、日本の精神文化を体験するための大切な場所です。このページでは、神社とお寺の違い […]
留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。 今回のテーマは、「神社とお寺の違い – Shrines vs. Temples: What’s the Difference?」です。 神社とお寺は、日本の精神文化を体験するための大切な場所です。このページでは、神社とお寺の違い […]
留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。 今回のテーマは、「日本のお弁当文化 – Bento Culture」です。 日本の食文化の中でも特に魅力的なお弁当。色鮮やかで栄養バランスも良いお弁当は、日本人の細やかな気配りと美意識を感じさせます。ここでは、お弁当 […]
留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。 今回のテーマは、「日本の食文化:和食の魅力 – Japanese Cuisine: The Wonders of Washoku」です。 日本には、四季折々の美しさを感じられる和食文化があります。シンプルながら奥深い […]
留学をすると、さまざまな場面で日本の文化について質問されることがよくあります。ただ、英語力が足りなかったり、実は日本の文化について知らないことが多かったりして、うまく説明できなかった…という経験を持つ方も少なくないようです。そこで、これから留学をする方のために、日本語と英語の両方で日本文化を紹介するページを作成しました。 今回は、「こどもの日 – Children’s Day in Japan」で […]
留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。 今回のテーマは、「ゴールデンウィーク – Golden Week」です。 ゴールデンウィークは、日本の春を締めくくる大型連休です。この時期は旅行やレジャー、家族との時間を楽しむ人が多く、日本独特の連休文化が息づいてい […]
留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。 今回のテーマは、「お花見を楽しむ – Enjoy Cherry Blossom Viewing」です。 春といえば桜。桜の花を愛でながら、友人や家族と楽しい時間を過ごすお花見は、日本の春の象徴です。このページでは、お […]
留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。 今回のテーマは、「ひな祭り – Girl’s Day / Doll Festival」です。 3月3日はひな祭り。日本の女の子の成長と幸せを願う、美しく華やかな伝統行事です。このページでは、ひな祭りの由来や楽しみ方を […]
留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。 今回のテーマは、「節分 – Setsubun : a traditional Japanese event in February」です。 節分は日本の伝統行事の一つで、冬から春への季節の変わり目をお祝いします。このページでは、 […]
留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。 今回のテーマは、「成人の日 – Coming of Age Day」です。 日本には、一人前の大人になったことを祝う「成人の日」という特別な日があります。毎年1月の第2月曜日に行われ、多くの若者たちがこの日を迎えるこ […]
留学中に日本文化について質問されることは多くありますが、英語力や知識不足でうまく答えられないこともあります。そこで、日本文化を日本語と英語で紹介するページを作成しました。 今回のテーマは、「日本のお正月 – New Year’s Traditions in Japan」です。 日本のお正月は、家族と一緒に過ごす特別な時間です。大晦日から新年にかけての行事や、縁起の良い食べ物、初詣など、日本文化なら […]
hybrid / face-to-face <英会話の例> Aさん Hey, have you heard about the new school schedule? They’re changing it to a hybrid system. ねえ、新しい学校のスケジュールのこと聞いた?ハイブリッドシステムに変わるんだよ。 Bさん What’s that? なにそれ? […]
make a long story short <英会話の例> Aさん How did Sarah’s surprise birthday party go? サラのサプライズ誕生日パーティはどうだった? Bさん Well, make a long story short, she found out about the party beforehand, so the surpris […]